www.4seasonshydra.com  

¡¶Ä©´ú»ÊµÛ×îºóÒ»´Î»éÒö½âÃÜ¡·µÄ½âÃÜ
ÎÄ£¯Ç®Á¢ÑÔ

 

äßÒÇ·ò¸¾£¨ÓÒÒ»¡¢¶þ£©³öϯȫ¹úÕþЭ¾ÙÐеÄÖÐÇï½ÚÁª»¶Íí»á¡£

¡¡¡¡2001ÄêдºÒÁʼ£¬ÒÔ׫д¡¶Ä©´ú»ÊµÛµÄºó°ëÉú¡·¡¢¡¶ËδúÌ«¼àËïÒ«Í¥´«¡·µÈÖø×÷µÄÍíÇåÈËÎï´«¼Ç×÷¼Ò¼ÖÓ¢»ª£¬¼´½«ÍƳöËûµÄÓÖÒ»²¿ÆæÊ飺¡¶Ä©´ú»ÊµÛ×îºóÒ»´Î»éÒö½âÃÜ¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶½âÃÜ¡·£©¡£×÷Õß¾­¹ý½ü20ÄêµÄ¼è¿à²É·ÃºÍÏèʵ¿¼Ö¤£¬ÌرðÊǾ­¹ý·´¸²µÄ˼Ï붷ÕùÖ®ºó£¬¾ö¶¨Ìá±ÊÅû¶äßÒǺó°ëÉú»éÁµµÄÕæʵÄÚÄ»¡£

¡¡¡¡¼ÖÓ¢»ªÓëäßÒǼÒ×åËƺõÓÐ×ÅÄѽâµÄÔµ·Ö¡£30¶àÄêÇ°£¬¡¸Îĸ³õÆðʱ£¬Ò»¸öÁãÆ®ËéÑ©µÄ°øÍí£¬¼ÖÓ¢»ªÔÚ¹ÄÂ¥ºóÒ»¸öºìÎÀ±ø˾Á·¢ÏÖÁËÒ»±¾³­¼Ò³­À´µÄäßÒÇ×Ô´«©¤©¤¡¶ÎÒµÄÇ°°ëÉú¡·£¬Ò»Ê±Èç»ñÖÁ±¦£¬ÄûؼÒÅ¿ÔÚ±»ÎÑÀïÒ»¿ÚÆø¶ÁÍ꣬ÒÑÊÇÌì¹âÆÆÏþ¡£äßÒǵĺó°ëÉúÔõôÑùÁËÄØ£¿ÉÙÄêµÄºÃÆæÔÚËûÍ·ÄÔÖл®ÁËÒ»¸ö´ó´óµÄÎʺÅ¡£Õâ¸öÎʺžʹËÓ°ÏìÁËËûµÄÒ»Éú¡£

¡¡¡¡²»¾Ã£¬äßÒÇÒÅæ×ÀîÊçÏÍÓë¼ÖÓ¢»ª¼Ò×÷ÁËÁÚ¾Ó£¬ÕûÕû10Ä꣬¼¸ºõÿ¸öÍíÉÏ£¬Ã¿¸ö¼ÙÈÕ£¬Ëû¶¼ÔÚÀî¼Ò£¬°ïæÁÏÀí¼ÒÎñÖ®Íâ¾ÍÊÇ¿´Ê飬¿´±éÁËäßÒǵIJØÊéÖ®ºó£¬ÓÖÖ÷¶¯ÕûÀíÁËäßÒǵÄÒÅÎïºÍÈռǡ¢Îĸå¡£äßÒÇÍíÄê×Ö¼£ÁʲÝ£¬Ö½ÕÅÉ¢ÂÒ²ÐËðÑÏÖØ£¬Ëû¶¼Ò»Ò»¶©ÕýÐÞ²¹£¬±àºÃÄêºÅ£¬×«Ð´Á˱àÄêÏßË÷¡¢Ð´×÷Ìá¸Ù¡£ÀîÊçÏÍ°ÑÓëäßÒÇÉú»îµÄÕæʵ¸ÐÊÜÏòËûæ¸æ¸ÇãËߣ¬Ä©´ú»ÊµÛÉíºóÏÊΪÈËÖªµÄÒ»Ã棬Öð½¥ÔÚËûÐÄÖÐÁ¬×º³ÉÕÂÁË¡£

¡¡¡¡1980Äê6ÔÂ30ÈÕ£¬Ôڰ˱¦É½¸ïÃü¹«Ä¹µÚÒ»Õ¹ÊÒ£¬Ó¦ÀîÊçÏÍÓëä߽ܵÄίÍУ¬¼ÖÓ¢»ªÎªäßÒǵĹǻҺÐ×½µ¶ÌâдÁËĹ־¡£ ¼ÇÕߣº×÷Ϊ¹úÄÚÑо¿Ä©´ú»ÊµÛÉúƽµÄȨÍþÈËÊ¿£¬Äú׫д¡¶½âÃÜ¡·ÕⲿÊéµÄÄ¿µÄÊÇʲô£¿

¡¡¡¡¼ÖÓ¢»ª£ºÕⲿÊéÊǸù¾Ý³¾·â20¶àÄêµÄÊÖ¸åд³ÉµÄ¡£Õæʵ¼Ç¼һЩʷʵÊÇÎÒ±ÏÉúµÄ×·Çó£¬Ò²ÊÇд×÷Õâ±¾ÊéµÄÄ¿µÄ¡£¶ÁÕßÏÖÔÚÄܼûµ½µÄäßÒÇÈռǼ°ËûµÄÓйؼÇÔØÊDZȽϱíÃæµÄ£¬³Ìʽ»¯µÄ¡£ÓÉÓÚµ±Ê±ÀúÊ·Ìõ¼þµÄ¾ÖÏÞ£¬äßÒÇÊÜ¡¶À×·æÈռǡ·µÄÓ°Ï죬ËûÖªµÀÕâЩҪ¼ûÖîºóÈË£¬ËùÒԻرÜÁ˺ܶණÎ÷¡£¶øËûµÄ»éÒöÉú»îÒìºõ³£È˵ÄÒ»Ã棬¸üΪµ±Ê±µÄÖªÇéÕßÃÇ»äĪÈçÉҪд³öÕæʵµÄäßÒÇ£¬ÀîÊçÏ͵±È»ÊǸöÖÁ¹ØÖØÒªµÄÈËÎËäÈ»ÎÒºÍËý½»ÍùºÜÉµ«Ëý¶ÔËýµÄÉíÊÀºÍËýÓëäßÒǵĹØϵҲ¾­³£ÓÐËù±Ü»ä£¬ÈÃÎÒʱʱ´òÉϸöÎʺÅ£¬ÈÕºóͨ¹ýµµ°¸×ÊÁϲŽøÒ»²½¿¼Ö¤Âäʵ¡£ÎÒÏëÈÃÊÀÈËÖªµÀÒ»¸öÕæʵµÄ¡¢²»ÎªÈËÖªµÄäßÒÇ£¬´Ó¶ø·´Ó³ÒÑÊÅÈ¥µÄÄÇÒ»¶ÎÀúÊ·µÄ¹ì¼£¡£ ¼ÇÕߣº¡¶½âÃÜ¡·Ò»Ê黹δ³ö°æ¾ÍÔÚ¹úÄÚÍâÒýÆðÇ¿ÁÒ·´Ï죬ÈËÃǶÔËüµÄÕæʵÐÔÒì³£¹Ø×¢£¬ÄúÊÇÔõÑù¿´´ýÕâ¸öÎÊÌâµÄÄØ£¿

¡¡¡¡¼ÖÓ¢»ª£ºÆäʵÕâÊDz»³öËùÁϵÄ£¬ÕæʵÊÇ´«¼ÇÎÄѧµÄÁé»ê£¬Ò²ÊÇÎÒµÄһϵÁÐ×÷Æ·µÄ¼ÛÖµËùÔÚ¡£×«Ð´ÈËÎï´«¼ÇÊÇÒ»ÖÖ¡¸´ø×ÅÁÍîíµÄÎ赸¡¹£¬ÎÒÒ»Ïò×¢ÖØÍÚ¾ò×îÕä¹óµÄ¶À¼ÒÊ·ÁÏ£¬°ÑÖ÷È˹«µÄÐÔ¸ñÑо¿Í¸¡£ºÜ¶àÈ˶¼ËµÃ»¼û¹ýÎÒÕâÑùдÊéµÄ£¬ÎªÁËÒ»¸öÇé½Ú£¬ÎÒÄܲɷÃÊ®¼¸¸öÈË¡£ÎªÁËÂäʵäßÒǵ±ÄêÔÚÎÄÊ·×ÊÁÏίԱ»á¹¤×÷µÄÇé¿ö£¬ÎÒµ½Ò»¸öÖªÇéÕß¼Ò£¬Èý´Î³ÔÁ˱Õßþ£¬×îºóËû˵ÁËÒ»¸ö¡¸ÊÇ¡¹×Ö£¬½â¾öÁËÎÒµÄÎÊÌâ¡£80Äê´ú³õµÄÒ»¸ö´º½Ú£¬ÎÒ×Ô·ÑÈ¥³¤´º£¬ÓöÉÏÁãÏÂ30¶à¶ÈµÄÑϺ®£¬ÓÖÔÚ·çÑ©ÖÐÃÔÁË·£¬È˶³³ÉÁ˱ù¹÷£¬²îµãËÍÁËÃü¡£¿ÉÕâ´ÎÊÕ»ñ·Ç³£´ó£¬Ôø¾­×ö¹ýäßÒÇÆÞ×ÓµÄÀîÓñÇÙÈÈÇé½Ó´ýÁËÎÒ£¬»¹ÔÚÎҵıʼÇÉÏÌâ×Ö¡¸×£ÄãдºÃÄ©´ú»ÊµÛäßÒÇ¡¹¡£µ±ÄêäßÒǵÄͯÆÍËﲩʢ¼ûÎÒ´óÑ©ÌìÀ´·Ã£¬¸Ð¶¯µÃµôÁËÑÛÀᣬËû°ÑäßÒǸøËûµÄÈ«²¿Ðżþ¶¼Ìṩ¸øÁËÎÒ£¬Ï£ÍûÎÒÄÜд³öÕæʵµÄäßÒÇ¡£ÎªÁËÕÒµ½ÀîÊçÏͺÍÈÕ±¾ÌØÎñæ°¾ÓµÄÖ¤¾Ý£¬ÎҲɷÃÁ˵±ÄêµÄ¹«°²Ãñ¾¯³Â¾²²¨ÒÔ¼°Õâ¸öÈÕ±¾ÌØÎñµÄÆÞ×Ó¶ùÅ®ºÍÁÚ¾Ó£¬ÕÆÎÕÁËÕæʵµÄµÚÒ»ÊÖ×ÊÁÏ¡£ ¿ÉÒÔÕâÑù˵£¬Ã»ÓÐÕæʵ¾ÍûÓнñÌìµÄ¼ÖÓ¢»ª¡£

µÚÒ»´ÎÏòÊÀÈ˹«¿ªÅû¶£ºäßÒÇÊÇͬÐÔÁµ

¡¡¡¡¹ØÓÚäßÒǵÄͬÐÔÁµÎÊÌ⣬ÔÚ¡¶ÎÒµÄÇ°°ëÉú¡·ÖоÍÓмÇÔØ£¬µ«·Ç³£Òþ»Þ£¬ÏÞÓÚµ±Ê±µÄÀúÊ·Ìõ¼þºÍäßÒDZ¾È˵Ä×Ô×ðÐÄ£¬Ëû²»¿ÉÄÜ̹ȻµÀ³öÎÊÌâµÄʵÖÊ¡£äßÒÇÓëÍñÈÝ¡¢ÎÄÐ塢̷ÓñÁäµÄ»ûÐεļÒÍ¥Éú»îÒ»Ö±ÁýÕÖÔÚäßÒÇÐÔÎÞÄܵÄÒõÓ°Ï¡£Ö¤Ã÷Õâ¸öÎÊÌâÐèҪȷÔäµÄÖ¤¾Ý£¬¼ÖÓ¢»ªÊÕ¼¯µ½äßÒǵ±ÄêµÄ²¡Àú£¬ÆäÖÐÓÐÍêÕûµÄ¼ÇÔØ£¬¼Ç¼äßÒǵ±Äêµ±»ÊµÛʱ¾ÍÑôðô¡£Ëû²É·Ã¹ýµÄºÜ¶àÈ˶Դ˶¼Óв»Í¬³Ì¶ÈµÄ֤ʵ¡£ÆäÖкͼÖÓ¢»ª×÷Ϊ¡¸ÍüÄê½»¡¹µÄÀÏÌ«¼àËïÒ«Í¥£¬ÔøËźò¹ýäßÒÇ£¬ËäÈ»¶þÈ˽»Íù20¶àÄ꣬µ«ÀÏÈËһֱΪ¡¸±ÜÊ¥»ä¡¹²»¿ÏµÀ³öÕæÏà¡£Ö±µ½ËûÁÙÖÕÇ°²»¾Ã²Å¸æËß¼ÖÓ¢»ªËµ£¬äßÒÇÊÇ¡¸·ÅׯʺóµÄˮ·²»×ߣ¬×ßÌ«¼àµÄºµÂ·¡¹£¬ÕâÊǵ±Ä깬ÖкܶàÈ˶¼ÖªµÀµÄÒþÇ飬ÏñäßÒǵÄÈéĸ¡¢ÍñÈݵÄÌùÉíÅ®ÆͶ¼Çå³þ¡£¶øÇÒÖ¸³öäßÒǵÄͬÐÔÁµ»ï°é½ÐÍõ·ï³Ø£¬³¤µÃ´½ºì³Ý°×£¬Õâ¸öÈ˵ÄÕÕƬÏÖÔÚ¼ÖÓ¢»ªÊÖÀï¡£ÆäËûÈçαÂúʱäßÒǵÄÊÌÎÀµÈ£¬¶¼Ëµ¹ýäßÒÇ¡¸²»ÄÜÈ˵À¡¹¡£»¹ÓоÍÊÇäßÒǵÄÓ¢ÎÄÀÏʦׯʿ¶Ø£¬Ò²ÊÇÒ»ÃûͬÐÔÁµÕß¡£ÁíÍ⣬äßÒǺÍÀîÊçÏÍ»éºóÒòËûµÄÐÔÎÞÄÜÏÕЩÀë»é£¬ÕâÒ²ÊÇÀîÊçÏÍÔÚ»ØÒä¼Àï֤ʵµÄ¡£

¡¡¡¡¼ÇÕߣºÔÚ¡¶½âÃÜ¡·ÖУ¬ÄúµÚÒ»´ÎÏò¶ÁÕß¹«¿ªÖ¤ÊµÁËäßÒǵÄͬÐÔÁµÎÊÌ⣭£­ ¼ÖÓ¢»ª£ºÊǵÄ¡£Ò»¸öÈ˵ļÒÍ¥Éú»îÊÇËûÈ«²¿Éú»îµÄÒ»¸öÖØÒª·½Ãæ¡£äßÒǵÄͬÐÔÁµÊǸ¯ÐàµÄ¹¬Í¢Éú»îÔì³ÉµÄ£¬Ò²Êǹ¹³ÉÕâ¸öÈËÎïÐÔ¸ñºÜÖØÒªµÄÒ»¸ö·½Ã棬ÎÒ°ÑÕâ¸öÎÊÌâ½Òʾ³öÀ´£¬¾ö²»ÊÇΪÁËÁÔÆ棬¶ÔÓÚÀúÊ·ºÍÀúÊ·ÈËÎïµÄ¡¸ÒÉ°¸¡¹½øÐС¸½âÃÜ¡¹£¬°ÑÒ»¸öÕæʵµÄäßÒǺÍËûºó°ëÉúµÄ»éÒöÉú»î¸æË߶ÁÕߣ¬°ÑÄǶÎÕæʵµÄÀúÊ·¸æË߶ÁÕߣ¬²»µ«ÊÇÀúʷѧ¼ÒµÄÔðÈΣ¬Ò²ÊÇ´«¼Ç×÷¼ÒµÄÔðÈΡ£

½Ò¿ªäßÒÇÆÞ×ÓÉíÊÀµÄÃæÉ´

1959Äê2ÔÂ6ÈÕ£¬×î¸ß·¨ÔºÌØÉâÊ×ÅúÕ½·¸äßÒÇ£¨Î±Âú¹ú»ÊµÛ£©¡£Í¼Îªµ±ÄêËûÔÚÕ½·¸¹ÜÀí²¿ÃÅÖÐÀͶ¯¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥ºÜ¶à¼ÇÔØäßÒÇ×îºóÒ»´Î»éÒöµÄÎÄÕÂÖУ¬ÖÚ¿ÚÒ»´ÊµØ˵ÀîÊçÏÍÊǸö´ÓСʧȥĸÇ׵Ŷù£¬³¤´ó×öÁË»¤Ê¿£¬×ÔʳÆäÁ¦£¬ÕâÒ²ÊÇäßÒÇÑ¡ÔñËý×öÆÞ×ÓµÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£ÕâЩ¼ÇÔز¢Ã»Óдí£¬µ«Ö±µ½¼ÖÓ¢»ªµÄ¡¶½âÃÜ¡·Ò»Ê飬²ÅÏòÊÀÈ˹«¿ªÕÑʾ£­£­ÀîÊçÏÍÊǸöÉç»á±³¾°Ê®·Ö¸´ÔÓµÄÅ®ÐÔ£¬Ôø×ö¹ýÎèÅ®£¬ÔøÓйýÈý´Î»éÒö¡£

¡¡¡¡ ¹ØÓÚÀîÊçÏ͵ÄÉíÊÀ£¬¼ÖÓ¢»ªÊÇ´ÓºóÀ´¾­¹ý¼è¿àÑ°ÃÙµÄÀúÊ·µµ°¸ÖÐ֤ʵµÄ¡£Ò»¸öÈ˵ijöÉí¾­Àú£¬²»¿É±ÜÃâµØ»á¸øËûµÄÐÔ¸ñ¡¢Éú»îÏ°¹ß´òÉÏÀÓÓ¡¡£ÔÚ¼ÖÓ¢»ªÓëÀîÊçÏ͵ĶàÄê½»ÍùÖУ¬ËýÒ²¶à´Î¶³ö¹ýÖëË¿Âí¼£¡£ÀýÈçËýÒ»´Î¸ßÐË£¬Ôø´©Éϸ߸úЬ£¬µ±ÃæÌøÎè¸øËû¿´£¬ÄÇÕæÊǾ­¹ýרҵѵÁ·µÄÎè²½£¬ÈÃËû´ó³ÔÁËÒ»¾ª¡£Ëý˵µ±ÄêÈ«¹úÕþЭ¾­³£×éÖ¯Îè»á£¬µ«ËýºÜÉÙÅãäßÒÇÌøÎ裬ÒòΪäßÒÇÌøÎèºÜ±¿£¬Ïñ´óÏóÒ»Ñù£¬¶øÇÒËýÒ²²»Ô¸ÒâÈÃÈË¿´³öËýÌøÎèÌøµÃºÃ¡£Ò²Ðí£¬ÊÇűðÈËʶÆÆËýµÄ¾­Àú°É£¿

¡¡¡¡ ÔÚäßÒÇÓëÀîÊçÏ͵ĻéÑçÉÏ£¬Ò»¸öÔøµ±¹ý¼ËÅ®µÄºúŮʿ×øÉÏÁË»éÑçµÄÖ÷×À£ºËý±»ÀîÊçÏͳÆ×÷ΨһµÄ¡¸Äï¼ÒÈË¡¹¡£´ËÈ˾Ý˵ÊDZ»¡¸ÕÅѧÁ¼µÄÃØÊ项ÊêÁËÉíµÄ£¬ËýºÍÆäËûÈËÖ¤Ã÷ÀîÊçÏ͵±¹ýÎèÅ®µÄ²É·Ã¼Ç¼¼ÖÓ¢»ª»¹±£´æ×Å¡£ÔÚÀîÊçÏ͵ġ¶×Ô´«¡·ÀËý×Ô¼ºÐ´µ½£º¡¸ÎÒÔø¾­¹ý×ÅÖ½×í½ðÃÔµÄÉú»î£¬Ò»¸öÈ˵½´¦Á÷ÀË¡­¡­¡¹¡¸½â·ÅºóÄÐÅ®²ÅÕæÕýƽµÈÁË¡¹¡£ËýÓëäßÒǵĽá»éÕÕÀ°ÑÁ½¸öýÈËɾȥÁË£¬ÕâÒ²ÊÇÀîÊçÏÍÅÂÒý³öËýÉíÊÀµÄÀý×Ó¡£

¡¡¡¡ÖÁÓÚËýµÄÈý´Î»éÒö£¬Ô­Ê¼µµ°¸ÀﶼÓÐÃ÷È·¼Ç¼¡£¡¶½âÃÜ¡·Ò»ÊéÖн«Ê״ι«¿ªÕâЩ×ÊÁÏ¡£½â·ÅºóÀîÊçÏ͵ÚÒ»´Î½á»éµÄÇ°·ò×÷Ϊ·´¸ïÃü±»Ç¹¾öÁË£»ËýÔøæ°¾ÓµÄÈÕ±¾´ó·ò£¬ÆäʵÊÇÒ»¸öЯ´øµç̨DZ·ü¶àÄêµÄÈÕ±¾ÌØÎñ£¬Ôø±»ÎÒ¹«°²»ú¹ØÃܲ¶¹ý¡£ÀîÊçÏÍËäȻʱ³£Ïò¹«°²²¿ÃŻ㱨ËûµÄÈÕ³£Éú»îÇé¿ö£¬È´ÖÁËÀ²»Çå³þËûµÄÕæÕýÃæÄ¿¡£

¡¡¡¡ÀîÊçÏÍÔÚÓëäßÒǽá»éÇ°Ò»Äê¶à¸Õ¸ÕÀë»é£¬»éºóÁ½ÈËÔøÓйý²»³É¹¦µÄÐÔÉú»î£¬¶ø½á»é¸ÕÁ½¸öÐÇÆÚ£¬äßÒǾÍÄòÁËѪ¡£ËûÔø±³×ÅÀîÊçÏ͵½Ò½Ôº×¢ÉäºÉ¶ûÃÉ£¬±»ÀîÊçÏÍ·¢ÏÖºó£¬äßÒǸøÀîÊçÏͳ¤¹ò²»Æð£¬Ëµ£º¡¸Ä㻹ÄêÇᣬÕÒÄÐÅóÓÑ¿ÉÒÔ£¬ÎÒ²»¹ÜÄ㣬ÄãÒª²»´ðÓ¦£¬ÎҾͲ»ÆðÀ´¡£¡¹ÀîÊçÏÍÌá³öÀë»é£¬äßÒÇÄÃÆð²Ëµ¶¾ÍҪĨ²±×Ó£¬Ëµ£º¡¸ÎÒ²»»îÀ²¡­¡­¡¹ÀîÊçÏÍÒ²³ÐÈÏ£¬Á½ÈËÄÖì¶Ü£¬ËýÔøÔÚäßÒÇÁ³ÉÏ´ò¹ýÁ½°ÍÕÆ£¬ä߽ܵÄÅ®¶ù¾ÍÔøÇ×ÑÛ¼ûµ½äßÒÇÁ³Éϱ»×¥³öµÄѪµÀ×Ó¡£

¡¡¡¡ ºóÀ´Á½È˵Äì¶Ü¼¤»¯£¬äßÒǵĵ¥Î»È«¹úÕþЭҲ²ÎÓëÁ˵÷½â£¬¼ÖÓ¢»ªÔø²É·Ã¹ýµ±Ê±´¦ÀíËûÃÇ»éÒöì¶ÜµÄÔ­È«¹úÕþЭÃØÊé´¦³¤Á¬ÒÔÅ©¡£´ËÊÂ×îºóÒ»Ö±»ã±¨µ½Ê±¼æÈ«¹úÕþЭÖ÷ϯµÄÖܶ÷À´£¬äßÒDZϾ¹ÊǸöÊÀ½ç¹Ø×¢µÄÈËÎËûµÄлéÉú»îͨ¹ýÐÂÎÅÉçÏòÈ«ÊÀ½ç·¢ÁËͨ¸å£¬ÅÄÁ˼ǼƬ£¬´ËʱͻȻҪÀë»é£¬Õâ¾ö²»ÊÇËûÃÇÁ½È˵Ä˽Ê¡£×îºóÊÇÖܶ÷À´×ÜÀí³öÃ棬¶ÔÀîÊçÏÍ×ö¹¤×÷£¬È°ËµËý¡¸¾ÍȨµ±ÊÇäßÒǵı£ÎÀÕß¡¹£¬ÓÚÊÇÀîÊçÏÍ´Ó´ËÔÙûÓÐÌá¹ýÀë»é¡£

¡¡¡¡¼ÇÕߣº¼ÈÈ»ÀîÊçÏ͵ÄÉíÊÀÈç´Ë¸´ÔÓ¡£äßÒǵÄÉí·ÝÓÖÈç´ËÌØÊ⣬ÔÚµ±Ê±µÄÇé¿öÏ£¬ËýÔõôÄܼ޸øÁËäßÒÇÄØ£¿ ¼ÖÓ¢»ª£ººÜ¼òµ¥£¬ÔÚËûÃÇ»éÇ°£¬È«¹úÕþЭҲÔÚµ÷²éÀîÊçÏ͵ÄÉíÊÀ±³¾°£¬µÈÊÂÇéŪÇå³þ£¬ËûÃÇÒѾ­½á»éÁË¡£

¡¡¡¡¼ÇÕߣºÄúÓëÀîÊçÏÍÔøÓйýÃÜÇн»Íù£¬ÄúÊÇÔõÑù¿´´ýËýÕâ¸öÀúÊ·ÈËÎïµÄÄØ£¿

¡¡¡¡¼ÖÓ¢»ª£ºÎҸоõÀîÊçÏÍ»¹ÊÇÒ»¸öºÃÈË£¬´Ó¾ÉÉç»áÕõÔú¹ýÀ´µÄ£¬ÄÑÃâÓÐÕâÑùÄÇÑùµÄȱµã¡£ÎÒÔÚÊéÖÐÒ²²»ÊÇ°ÑËýµ±×÷Ò»¸ö¸ºÃæÈËÎïÀ´Ð´µÄ¡£¹ýÈ¥ÎÒ¶ÔËýµÄ»ØÒ伺ÍËýËùÃèÊöµÄÓëäßÒǵķòÆÞÉú»î¸Ðµ½ÓÐÒɵ㣬ºóÀ´¾­¹ý²É·Ã£¬ËѼ¯ÁË300¶àÈ˵ļÒôÒÔ¼°ÊéÐŵȺó£¬Ö¤Ã÷Á˺ܶàÓëÈËÃǵÄÈÏʶ½ØÈ»²»Í¬µÄÇé¿ö£¬ÎÒÔÚ¡¶½âÃÜ¡·Ò»ÊéÖÐÁ¦ÇóÓÿ͹۵ıʷ¨Ð´³öÒ»¸öÕæʵµÄÀîÊçÏÍ¡£Îª´Ë£¬ÎÒÔËÓÃÁËÒ»ÖÖеÄд×÷ÌåÀý£¬Ã¿ÕÂÇ°°ë²¿·Ö¶¼ÊÇÀîÊçÏ͵ĻØÒ䣬ºó°ë²¿·ÖÊÇÎҵĵ÷²é£¬¿¼Ö¤¡£ÕâÑù¿ÉÒÔÈöÁÕß¿´µ½Ò»¶Î¸üÖ±¹Û¡¢¸üÕæʵµÄÀúÊ·¡£

¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒ»¹ÊÇҪǿµ÷Ò»µã©¤©¤Ò»²¿´«¼Ç×÷Æ·µÄÉúÃüÁ¦£¬Äܲ»Äܾ­µÃÆðÀúÊ·µÄ¿¼Ñ飬×îÖØÒªµÄÊÇËüµÄÕæʵÐÔ£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒд×÷µÄ×·Çó¡£

Õª×Ô¡¶±±¾©¼ÍÊ¡·2001ÄêµÚ3ÆÚ

.±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£
.¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£




´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¢÷ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñx ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢Vll ´ó·¢ÀÖ²Êapp ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ¿ì3ÍƼöƽ̨ ¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì²Ê²ÊƱ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñappÏÂÔØ°²×¿°æ ¿ì3ƽ̨ ¿ì3¹Ù·½Õý°æ ¿ì3appÏÂÔØ ¼«ËÙ¿ì3 È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢2 ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢VI °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3appÏÂÔØ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ÀÖ·¢III ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3appÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ìÓ¯²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢appÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢v¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ì3Íø׬ ¿ì3Èí¼þ welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ll ´ó·¢500 ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨¹ÙÍø ¿ì3´óСƽ̨ ¿ì3²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ 500¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Ö¿ì3 ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢10·ÖPK10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app ²ÊÉñllƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3´óСƽ̨ ÀÖ·¢app Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÖúÊÖ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ²ÊÉñxl ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ2 ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢ll ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢1 ÐÒÔË¿ì3¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ¿ì²Ê²ÊƱ ¿ì3¹º²Ê ¿ì3app Èý·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢app ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢¹ÙÍø ²ÊÉñ²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ì3¹ÙÍø ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢iv ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñx ¿ì3app ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü È«Ãñ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢IV ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñxl °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñxl ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ1 ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ÍƼö ¿ì3´úÀí ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢app ÍøÐÅ¿ì3 ÐÒÔË¿ì3 1·Ö¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ ´ó·¢app ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱapp ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app 500²ÊƱÖпì3 ´ó·¢²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3´úÀí ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ °ÙÐÕ²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢app ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ¼«ËÙ¿ì3 ¿ì3ÏÂÔØ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll°²×° ²ÊÉñ²ÊƱ ¿ì3׬Ǯƽ̨ÍƼö ÀÖ·¢¢ó pk²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lll ¿ì3Êý¾Ý·ÖÎöapp ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¿ì3ÔÚÏßƽ̨ welcome²ÊÉñ ¿ì3¹Ù·½ ¿ì3appÍƼö ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Æ½Ì¨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ¿ì3²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢IV welcome²ÊÉñ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø ¿ì3appÍƼö ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3²ÊƱ ²ÊÉñ Ò»·Öpk10 ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢app ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱapp Ò»·Öʱʱ²Ê pk²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢II ÀÖ·¢lll ¿ì3ÍøÖ· ¿ì3Èë¿Ú ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ²ÊÉñx ÍøÃ˲ÊƱ ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñxl ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ¿ì3´ó·¢ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ²ÊÉñwelcomeµÇ¼ Ò»·Öʱʱ²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñiv ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨