公元2010年6月22日，法国队不幸死于第19届世界杯小组赛，葬之于南非大地，而祭以文曰：

　　呜呼！高卢雄鸡，世称豪门，身处非死亡之组，立唱白天下之志，谁知创业未半已作瘟鸡之态，终于病入骨髓，一瞑不视，此深可痛也。

　　忽然想起法国队听不懂文言文，以下改用白话致祭。

　　其实，“深可痛也”只不过是客套话，祭文里常有的。只用两轮比赛，你们基本就已用丑陋的表现提前宣告了自己的死亡，而根本不必等人家墨西哥乌拉圭打什么默契球。事实上，人家根本不默契。但太不争气的你们，已没资格跟人家比净胜球、进球数之类。

　　在死亡之前，你们终于打入了唯一进球，成就已高于八年前韩日世界杯上的一场不胜一球不进，这让我等球迷是怎样的欣慰啊！你们真可谓“生得伟大，死得光荣”。

　　我送你们离开，天涯之外，你们已经不在。但我终于惋惜不起来，因为你们的表现实在是怎一个“烂”字了得。请原谅我对死者的不敬，我是爱之深才责之切。

　　你们都知道中国有个孔夫子，他老人家早就说了：吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。这话的表达方式跟你们不一样，但里面的道理你们肯定都是懂得的。要团结、劲要往一处使，你们难道不明白吗？还用别人再教吗？可你们看看，自己干的都是些什么事：阿内尔卡骂教练，队里把他开除，队员集体罢训，众声喧哗……整个乱成一锅粥，你们上演了南非世界杯最大的闹剧，也成为最大的笑柄，你们真是死得其所，不死实在有负苍天！

　　多梅内克先生，你是这支球队的主教练，掌控着球队的前进方向。可你是如何驾驶的？因为有齐达内辅佐，你上届世界杯才蒙了个亚军，但你不能总是靠蒙。你手里的牌并不差，你却打成了这样。那些在俱乐部中还威风八面的家伙，在你手下就像一群没头的苍蝇，而且还拉帮结派，人心涣散。阿内尔卡骂你，难道就都是他的错吗？球队死了，你的任务终于完成了。

　　里贝里先生，都说你是齐达内的接班人，可齐达内是带领大家前进的，可你呢？虽然终于也有了一次助攻，但你的表现实在配不上你的名声，更重要的是，你没有像齐达内那样凝聚全队的力量。球队死了，你知道你是多么让人失望吗？

　　有的人，他活着为了多数人更好地活。但也有的人，他死了是为了别人更好地活。你们就是这后一种人��！你们死了，世界杯反而更精彩了，球迷看得也更痛快了，这不是为了别人更好地活吗？你们的高风亮节，球迷将永远铭记。

　　人死不能复生，队死却能再活。多梅内克先生已成过去式，布兰科先生就要新教练上任，他可是有着世界杯夺冠经验的伟大球员，同时也是不错的教练。你们已死，又一支法国队的新生将来。只要自知死于何处，完全可以重新再活一回。沉舟侧畔万帆过，病树前头万木春。对于你们的“后人”，我还是有信心。

　　有生必有死，早终非命促。昨暮同为人，今旦在鬼录。

　　呜呼！纸灰飞扬，朔风野大，球迷不送。

　　呜呼哀哉！呜呼哀哉！

　　忍不住又用上文言文了。(孙立忠)