中新社南京五月二十五日电:双面绣:苏州

　　作者 陈光明 周建琳

　　苏绣是中国四大名绣。苏绣中的“双面绣”是苏州人的绝活。苏州人可以在一个空间绣出两个不同的平面。今天，苏州人在向海内外朋友介绍苏州的时候，就称自己的城市为“双面绣”：一面是历史传统，一面是现代文明，或者说，一面是经济，一面是文化。

　　苏州是中国著名的历史文化古城。在中国，历史文化古城很多，但前任苏州市委书记、现任中国商务部长陈德铭说：一座古城在二千五百年的故址上没移动过，在中国绝无仅有。所以，苏州这次火炬传递经过的盘门，就以中国现存最古老的水陆城门向世界展示这座具有二千五百年历史的吴国都城的风采。

　　苏州又是中国最现代化的城市。目前，苏州在古城两翼崛起两座新城：苏州工业园区和苏州高新技术开发区，其城市建设与规划水平在中国首屈一指，被称为中国最漂亮的现代化新城。这次火炬传递,苏州就把重点放在了现代化新城的展示。

　　苏州是中国最有文化特色的城市。苏州是中国世界文化遗产最多的城市。拥有园林和昆曲“双遗产”，迄今有九座园林列世界文化遗产之列。昆曲和以虞山派为代表之一的古琴列世界非物质文化遗产之列。现在进入国家申请世界文化遗产名录预备清单的有苏州古城历史街区和江南水乡古镇。到苏州，请朋友游园林、听评弹、昆曲成为必然选择。

　　苏州又是中国经济发展最快的城市。苏州是中国大陆国际资本“空降”最多的地方，世界五百强有一百多家在这里设置生产基地，外资企业总数达一万多家，来自海峡对岸的台湾企业家在这里“扎堆”，使得苏州成为了世界瞩目的国际制造业基地和新兴科技城市。作为城市经济总量，苏州以GDP总量近六千亿元人民币，在中国的城市中排名第四，让中国经济的火车头上海都感受到其竞争的压力。

　　最大程度地保持历史文化中的“苏州元素”，同时，最大程度地获取国际一流水平的“现代元素”。最新建成由世界著名建筑大师贝聿铭亲自设计的苏州博物馆，就是这种“双面绣”手法的代表作。苏州作为中国最负盛名的“休闲天堂”，中国古代的许多高官巨贾把这里作为“养老”之地，因此留下许多名门望族在这里聚集。贝聿铭祖辈就曾是这样的苏州望族。他们对精致秀美的苏州眷恋难舍，因此成了用最现代的国际流行观念嫁接苏州元素的实践者，也成为当今苏州城市“双面锈”的“绣娘”。

　　苏州不但有文静幽雅的古老昆曲，也有一批现代的奥运冠军：苏州的奥运冠军有举重的陈艳青和羽毛球的张军。前国家体育总局局长袁伟民和著名女排运动员孙晋芳、羽毛球国手蔡赟等也来自苏州。

　　苏州官员在向海内外来宾介绍苏州时，都不无自豪：“苏州用古典园林的精巧，布局出现代经济的版图；用双面刺绣的绝活，实现了东西方的对接”。