ÃÀ¹ú¼ÓÖݸߵȽÌÓýÓöΣ»ú£º¹«Á¢´óѧ½«ºÎÈ¥ºÎ´Ó¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î
    ÃÀ¹ú¼ÓÖݸߵȽÌÓýÓöΣ»ú£º¹«Á¢´óѧ½«ºÎÈ¥ºÎ´Ó
2009Äê12ÔÂ09ÈÕ 16:59¡¡À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿
²»ÔÙƽ¾²µÄÂåÉ¼í¶¼Ó´óУ԰¡££¨Çȱ¨¼ÇÕßÇñ³¿/É㣩
¡¾µã»÷²é¿´ÆäËüͼƬ¡¿

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø12ÔÂ9ÈÕµç ½üÈÕ£¬ÓÉÓÚÃæÁÙ¾Þ¶î³à×Ö£¬ÃÀ¹ú¼ÓÖݸߵȽÌÓýÌåϵÃæÁÙÈ«ÃæΣ»ú£¬ÓÉÓÚ¿ÉÄÜÉÏÕǵÄѧ·Ñ½«¶ÔÖڶ൱µØѧÉúÓëÁôѧÉúÔì³ÉÓ°Ï죬ʼþÒýÆðÁËѧÉúµÄ¿¹ÒéʾÍþÐж¯£¬ÃÀ¹ú¡¶Çȱ¨¡·ÈÕÇ°¿¯·¢Á˶ÔʼþµÄרÌâµ÷²é¡£

¡¡¡¡ÎÄÕÂÈçÏ£º

¡¡¡¡Î£»ú

¡¡¡¡ÃæÁÙ±ÀÀ££¿Èý¼¶´óѧ±ôΣ

¡¡¡¡¼ÓÖÝ´óѧ¸ß²ãÈËÊ¿ÐÇÆÚÒ»Ô糿˵£¬¼ÓÖݵġ°¸ßµÈ½ÌÓý×ÜÌå¼Æ»®¡±ÓÉÓÚ¾­·Ñ²»×ã¶øÃæÁÙΣ»ú£¬ µ«»¹Î´µ½±ÀÀ£µØ²½¡£Õâ¸öÓÐ50ÄêÖ®¾ÃµÄ¼Æ»®Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ¶¼Êܵ½Çàíù£¬ÏñÖйúºÍмÓÆÂÕâÑùµÄ¹ú¼Ò¶¼ÔÚ³¢ÊÔ¸´ÖÆÕâ¸ö¼Æ»®¡£

¡¡¡¡¾ÝMercuryNews±¨µÀ£¬¼ÓÖÝ´óѧ¸ß²ãÈËÊ¿ÔÚÒ»¸öÌýÖ¤»áÉÏ˵£¬Á¢·¨Õß²»½ö²»Ó¦¸ÃÓÉÓÚ²ÆÕþѹÁ¦¶ø·Ö½âÕâ¸ö3¼¶µÄÖÝÁ¢´óѧϵͳ£¬»¹Ó¦¸Ã¼ÓÇ¿Õâ¸öÕâ¸öϵͳΪδÀ´Ìṩ¸ü¸ß½ÌÓýˮƽµÄÉú²úÁ¦¡£

¡¡¡¡1960Ä꣬¼ÓÖݲÉÓÃÁËÕâ¸ö¡°¸ßµÈ½ÌÓý×ÜÌå¼Æ»®¡±£¬ÕâÊÇÒ»¸öÓÉÉçÇø´óѧ¡¢¼ÓÖÝÖÝÁ¢´óѧºÍ¼ÓÖÝ´óѧÈý¼¶Ñ§Ð£×é³ÉµÄºÏ×÷ϵͳ£¬Ä¿µÄÊÇΪ¼ÓÖݾÓÃñ£¬ÎÞÂÛÇîÈË»¹ÊǸ»ÈË£¬Ìṩ¸ßµÈ½ÌÓý»ú»á¡£Õâ´ÎÌýÖ¤»áÉÏ£¬½ÌÓýÁìÐäºÍÁ¢·¨Õß½¨Òé¸ÃÖÝÓ¦¸ÃÖƶ¨Ò»¸ö³¤ÆÚÖ§¸¶¼Æ»®À´Ö§³ÖÕâ¸öϵͳ¡£ Çȱ¨±àÒëÓãÀÖ

¡¡¡¡ºó¹û

¡¡¡¡¼¼Êõ²î¾à ¼ÓÖÝδÀ´¿°ÓÇ

¡¡¡¡¶ÀÁ¢·ÖÎöÕß˵£¬¡°¼¼Êõ²î¾à¡±½«Íþвµ½¼ÓÖݵÄδÀ´£¬¶øÇÒÈç¹û´óѧ¼ÌÐøÏ÷¼õÕÐÉúºÍÔö¼Ó·ÑÓã¬Õâ¸ö²î¾à»¹½«¼Ó´ó¡£¼ÓÖݹ«¹²Õþ²ßѧԺµÄÑо¿·¢ÏÖ£¬ÕâÑùÏÂÈ¥µ½2025Ä꣬41%µÄ¼ÓÖݹ¤×÷½«ÒªÇóÓµÓÐѧʿѧ룬µ«½ìʱֻÓÐ35%µÄ³ÉÈËÓµÓÐѧʿѧÀú¡£¼ÓÖݽÌÓý³Ì¶È×î¸ßµÄÄêÁä²ãΪ50¶àËêµÄ³ÉÈË£¬µ«Êǵ±ËûÃÇÍËÐݺ󣬽ÓÌæËûÃǵÄÓµÓÐѧÀúµÄÄêÇṤ×÷ÕßÈ´Ïà¶Ô½ÏÉÙ¡£

¡¡¡¡¼ÓÖݵIJÆÕþÎÊÌâÊ®·ÖÑϾþ£¬ÔÚδÀ´18¸öÔÂÃæÁÙ207ÒÚÃÀÔªµÄ³à×Ö£¬Õâ¿ÉÄÜ»áÓ°Ïìµ½¸ßµÈ½ÌÓýºÍÆäËûÏîÄ¿µÄÔË×÷¡£Ê©ÍßÐÁ¸ñÖݳ¤ºÍÁ¢·¨ÔºÈ¥ÄêÐû²¼¼ÓÖݵijà×ָߴï600ÒÚÃÀÔª£¬ÕâʹµÃÕâ¸öÖݲ»µÃ²»Ï÷¼õºÜ¶àÏîÄ¿µÄ¿ªÖ§£¬ÆäÖаüÀ¨ÉçÇø´óѧ¡¢¼ÓÖÝÖÝÁ¢´óѧÒÔ¼°¼ÓÖÝ´óѧϵͳµÄ¿ªÖ§¡£ Çȱ¨±àÒëÓãÀÖ

¡¡¡¡ÀúÊ·

¡¡¡¡¿Ë¶û¸Ä¸ïÓë¼ÓÖݹ«Á¢´óѧϵͳ

¡¡¡¡¶þÕ½ÒÔÇ°£¬¼ÓÖݵĹ«Á¢¸ßµÈԺУֻÓÐÁÈÁÈÊýËù£¬ÔÚÊýÁ¿ºÍÖÊÁ¿É϶¼ÎÞ·¨Ó뵱ʱµ±µØµÄ˽Á¢´óѧÏà±È¼ç¡£¶þÕ½ºó£¬¼ÓÖݵľ­¼ÃѸËÙ·¢Õ¹£¬¶Ô¸ßµÈ½ÌÓýµÄÐèÇó¼±¾çÀ©´ó¡£ÔÚ20ÊÀ¼Í50Äê´ú£¬²®¿ËÀû¼Ó´óµÄµÚ12ÈÎУ³¤¿ËÀ­¿Ë.¿Ë¶û(Clark Kerr)·¢ÆðÁËÖøÃûµÄ¸ßµÈ½ÌÓý¸Ä¸ïÔ˶¯£¬À¶Í¼£¬Ö÷³ÖÖƶ¨ÁË¡¶¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݸߵȽÌÓý×ÜÌå¹æ»®¡·(The California Master Plan for Higher Education),±»ÈÏΪÊÇÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏ×îÖØÒªµÄ½ÌÓýÕþ²ßÎÄÏ×,ÖÁ½ñÈÔÔÚÓ°Ïì׿ÓÖݺÍÃÀ¹úµÄ¸ßµÈ½ÌÓý·¢Õ¹£»¿Ë¶ûÔÚ¹þ·ð´óѧ·¢±íÖøÃûÑݽ²¡¶´óѧµÄ¹¦Óá·(The Uses of the University)£¬Ìá³öÁË¡°¶àÔª´óѧ¡±(multiversity)¸ÅÄÈÏΪ´óѧµÄ¹¦ÄÜÊǶàÔªµÄ£¬¼ÈÒªÖÂÁ¦ÓÚ·¢ÏÖÓë´«²¥ÐÂ֪ʶ£¬ÓÖҪŬÁ¦·¢»Ó¶àÖÖÉç»á·þÎñ¹¦ÄÜ¡£

¡¡¡¡Í¨¹ý¿ËÀ­¿Ë.¿Ë¶ûµÄ¹¹ÏëºÍÍƶ¯£¬¼ÓÖݵĹ«Á¢¸ßµÈ½ÌÓýÅ·¢Õ¹ÆðÀ´£¬ÃÀ¹úÆäËû¸÷ÖÝÕùÏà·ÂЧ¡£

¡¡¡¡¼ÓÖÝ´óѧÈý¼¶½ÌÓýϵͳµÄÔË×÷

¡¡¡¡¼ÓÖݵĹ«Á¢¸ßµÈ½ÌÓýÒÑÐγÉÈý¸ö´óѧϵͳ£ºÑо¿ÐÍ´óѧϵͳ(University of California System, ¼ò³ÆUC (¼ÓÖÝ´óѧ)ϵͳ)¡¢½ÌѧÐÍ´óѧϵͳ(The California State University, ¼ò³ÆCSU(¼ÓÖÝÖÝÁ¢´óѧ)ϵͳ)ºÍÉçÇøѧԺϵͳ(The California Community Colleges System, ¼ò³ÆCCCS(¼ÓÖÝÉçÇøѧԺ)ϵͳ)¡£Ñо¿ÐÍ´óѧϵͳ°üÀ¨10Ëù´óѧ£¬½ÌѧÐÍ´óѧϵͳ°üÀ¨23Ëù´óѧ£¬ÉçÇøѧԺϵͳ°üÀ¨110ËùѧԺ¡£Ñо¿ÐÍ´óѧϵͳÖÂÁ¦ÓÚÅàÑø¸ß¶Ë¿Æ¼¼ºÍ¹ÜÀíÈ˲Å£»½ÌѧÐÍ´óѧϵͳÖ÷ÒªÖÂÁ¦ÓÚ¶Ô±¾¿ÆÉúµÄ½Ìѧ¹¤×÷£¬ÆäÖÐÖ»Óв¿·Ö´óѧÉèÁ¢Ñо¿ÉúÔº£¬ÉçÇøѧԺϵͳÖ÷ÒªÖÂÁ¦ÓÚÖ°Òµ¼¼Êõ½ÌÓýºÍ»ù´¡Ñ§¿Æ½ÌÓý¡£

¡¡¡¡Ñ§·Ñ¹ýÍò ¼ÒÍ¥¸ºµ£ÓÖ¼ÓÖØ

¡¡¡¡¼ÓÖݹ«Á¢¸ßУÕÇѧ·Ñ£¬³î»µÁ˼ҳ¤£¬ÓÈÆäÊÇÔڴ˴ξ­¼ÃΣ»úÖÐʧȥ¹¤×÷µÄ»ªÈ˼ҳ¤¡£

¡¡¡¡¸ù¾Ý¼ÆË㣬µ½Ã÷ÄêÇ^Ϊֹ£¬¼Ó´óϵͳµÄѧ·Ñ½«×ܹ²ÉÏÕÇ1,929Ôª£¬Ò²¾ÍÊÇѧ·ÑÔ¼10,300Ôª£¬µÚÒ»´ÎÍ»ÆÆÍòÔª´ó¹Ø£¬ ÔÙ¼ÓÉÏÊé¼®Îľß1,500Ôª£¬½¡¿µ±£ÏÕÓëÁãÓýð1,000Ôª£¬Ê³ËÞ·Ñ12,200Ôª£¬½»Í¨·ÑÔ¼2,500Ôª£¬Ò»¹²Ã¿ÄêÐèÒª27,500Ôª¡£

¡¡¡¡É®¶àÖàÉÙ ÉçÇøѧԺתѧÄÑ

¡¡¡¡¼ÓÖݹ«Á¢¸ßУÖеÄÉçÇøѧԺÊÇÁ½ÄêÖÆ´óѧ£¬Ñ§ÉúÍê³É60¸öѧ·Öºó£¬»ñ¸±Ñ§Ê¿Ñ§Î»£¬È»ºó¼´¿ÉתÖÁ¸ü¸ß²ã´ÎµÄËÄÄêÖƹ«Á¢¸ßУ£¬¼´¼ÓÖÝ´óѧ»ò¼ÓÖÝÖÝÁ¢´óѧ¸÷µØУ԰¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚ¼ÓÖݽÌÓýÔ¤ËãΣ»ú£¬¼Ó´ó¼°ÖÝ´ó¾ù½«´óÁ¿Ï÷¼õÕÐÉúÈËÊý£¬Ê¹µÃÐí¶àÔ­±¾¿ÉÒÔÉÏ´óѧµÄÈËÎÞ·¨Ô²ÃΡ£ ¶øÏÖÓпγ̵ÄÏ÷¼õ¼°Ñ¹Ëõ£¬ÈÃÉçÇøѧԺѧÉúתѧÀ§ÄÑ£¬»¹ÓÐЩѧÉúÔÚËÄÄêÖÆУ԰ÖÐÑ¡²»µ½¿Î£¬Ö»ºÃÔٻص½Á½ÄêÖÆ´óѧ¡£

¡¡¡¡ÈçÖøÃûµÄÅÁɳµÏÄÉÉçÇøѧԺ£¬½üÀ´Ñ§ÔºÄÚ³öÏÖÁËѧÉúתѧÍÏÑÓ£¬ÓеÄѧÉú±ÈÕý³£×ªÈë¼Ó´ó»òÖÝ´óµÄʱ¼äÍíÁË°ëÄê¡£ÒÔ¼°³öÏÖËÄÄêÖƸßУѧÉú»Øµ½ÉçÇøѧԺѡ¿ÎµÄ·´³£Çé¿ö¡£ ¶øÁíÍâÓÐЩÒÑÔÚ¼ÓÖÝÖÝÁ¢¹¤ÒÕ´óѧÉÏѧµÄѧÉú£¬ÒòÑ¡²»µ½¿Î£¬Óֻص½ÅÁɳµÏÄÉÉçÇøѧԺѧϰ¡£

¡¡¡¡¿Î³ÌÏ÷¼õ ÁôѧÉúÊܵ½²¨¼°

¡¡¡¡Ð£ÄÚ¾­·ÑÏ÷¼õµ½µ×ÁË£¬Ðí¶à¿Î³ÌÒѲ»ÔÙ¿ª£¬¶ÔѧÉúÑ¡¿ÎÓ°ÏìºÜ´ó£¬ÌرðÊÇһЩ¹ú¼ÊѧÉú¡£ ÒÆÃñ¾ÖÒªÇóÁôѧÉúÿѧÆÚ±ØÐëÑ¡×ã12¸öѧ·ÖµÄ¿Î³Ì£¬ÎªÁ˱£³ÖÁôѧÉúÉí·Ý²»³öÎÊÌ⣬һЩÁôѧÉú²»µÃ²»Ñ¡Ò»Ð©²»ÐèÒªµÄ¿ÎÀ´ÉÏ£¬°×½»²»ÉÙѧ·Ñ¡£¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚÊÇÓÐǮҲδ±ØÑ¡µÃµ½ÒªÉϵĿΡ£

¡¡¡¡ÃÀ¹úפ¹ãÖÝ×ÜÁìʹݸ±ÁìÊÂÕð¼ÎÀöŮʿ½üÈÕ½ÓÊÜר·Ã¡£µ±±»Îʵ½¼ÓÖÝ´óѧ³öÏÖ²ÆÎñÀ§ÄÑ»á¶ÔÁôѧÉú²úÉúÓ°Ïìʱ£¬ ,Õð¼ÎÀö½âÊÍ,Õâ¸öÔö¼Óѧ·ÑµÄ¾Ù´ë,Ó°ÏìµÄÆäʵÊÇÃÀ¹ú±¾ÍÁµÄѧÉú,¶ÔÓÚ¹ú¼ÊѧÉúµÄÊÕ·ÑÔòûÓÐÌá¸ß¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´,ÖÝÁ¢´óѧΪÁËÕչ˱¾ÖÝѧÉú,¶Ô±¾ÖÝѧÉúËùÊÕµÄѧ·ÑһֱƫµÍ,¶ø¶ÔÖÝÍâµÄѧÉúÊÕ·ÑÔòÊDz»Í¬µÄ¡£Èç½ñ,ΪÁËÈ¡µÃƽºâ,°Ñ±¾ÖÝѧÉúµÄѧ·ÑÌá¸ßµ½ÓëÖÝÍâѧÉúµÄѧ·Ñ²î²»¶àµÄˮƽ,ËùÒÔÕâ¶ÔÓÚ¹ú¼ÊѧÉúµÄѧϰ³É±¾ÊÇûÓÐʲôӰÏìµÄ¡£ Õð¼ÎÀö»¹Ëµ£¬ÖйúѧÉú¶ÁÃÀ¹úÉçÇø´óѧҲÊǸöÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡×ªÏò˽Á¢£¿¸ß¶îѧ·Ñ³ÉÃż÷

¡¡¡¡¼ÓÖݽÌÓý¾­·ÑËõ¼õ£¬µ¼Ö¼Ӵó¡¢ÖÝ´óÁ½¸ö¼ÓÖݸ߽Ìϵͳ¾ö¶¨ÔÚ½ñºó3ÄêÄÚÉÙÕÐÊÕѧÉú5ÍòÈË¡£¼ÓÖݹ«Á¢¸ßУµÄ¾½Ì¬£¬ÈÃ˽Á¢¸ßУÓлú¿É³Ë£¬Ë³ÊƳɳ¤¡£Ðí¶à±¾Ó¦ÉϼӴó»òÖÝ´óÕâÀ๫¹²¸ßУµÄѧÉú£¬ÓÉÓÚÖÖÖÖÔ­Òò³ÉÁË˽Á¢¸ßУµÄѧÉú¡£ÔÚÖÚ¶àµÄÔ­ÒòÖУ¬Ðí¶àÈËÊÇÒòÄò»µ½¹«Á¢¸ßУµÄ×ÊÖú£¬²»µÃÒÑתµ½Ë½Á¢Ñ§Ð£µÄ¡£Ë½Á¢¸ßУ°à¼¶Ð¡£¬Ê¦Éú¼ä¹Øϵ¸üÃÜÇУ¬Ò²ÊÇÐí¶àѧÉúÔ¸Òâ·ÅÆú¹«Á¢¸ßУµÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¼ÓÖݶÀÁ¢¸ßУЭ»á¹²ÓÐ75Ëù¸ßУ£¬ÕâЩ¸ßУ¶¼ÔÚÍøÕ¾ÉÏÍƳöÁËÎüÒýѧÉúµÄ¿ÚºÅ¡£ÆäÖÐÖ®Ò»¼´ÊÇ£¬¼ÓÖݹ«Ð£¼õÉÙÕÐÉú£¬¿É˽Á¢¸ßУ²»»á¼õÉÙÕÐÉú¡£Í¨³££¬¼ÓÖÝ˽Á¢¸ßУÕÐÉúÈËÊý½öÓй«Á¢¸ßУµÄ1/5¡£¶ÔÒ»°ã¼ÒͥѧÉú¶øÑÔ£¬½ø˽Á¢¸ßУ×î´óµÄÕÏ°­ÈÔÊÇѧ·Ñ£ºË½Á¢¸ßУµÄѧ·ÑÊÇÖÝ´óϵͳ¸÷Уѧ·ÑµÄÆß±¶£¬ÊǼӴóϵͳ¸÷Уѧ·ÑµÄ3±¶¡£

¡¡¡¡Ç¿ÏîÓëÈíÀߣº¼Ó´ó½ÌÓýϵͳÃæÃæ¹Û

¡¡¡¡¼ÓÖݹ«Á¢¸ßµÈ½ÌÓýµÄ¹ÜÀí¿ò¼ÜÊÇÕþ¸®Ö÷µ¼ºÍ²¦¿î¡¢°ìѧ×ÔÖ÷£»Æä°ìѧ×ÚÖ¼ÊÇÂú×ã¸öÈËÊܽÌÓýµÄÔ¸Íû¡¢Âú×ã¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄÒªÇó¡¢·þÎñÉç»á¸÷½çµÄÐèÒª£»ÈÃÿ¸öÈËÓÐѧ¿ÉÉÏ£¬ÈÃÿ¸öÈËÓÐÊʺÏ×Ô¼ºµÄѧ¿ÉÉÏ¡£

¡¡¡¡¼ÓÖݹ«Á¢¸ßµÈ½ÌÓýϵͳµÄʹÃü¹æ»®Ê®·ÖÃ÷È·¡£Ò»ËùԺУµÄÐÔÖÊÊÇÑо¿ÐÍ´óѧ¡¢½ÌѧÐÍ´óѧ»¹ÊÇÉçÇøѧԺ£¬ÔÚ½¨Ð£³õÆÚ¾ÍÒѾ­È·¶¨ÁË£¬´ËºóÒ»°ã²»»á¸Ä±ä¡£ÓÐÐò¾ºÕù´Ù½ø¼ÓÖݹ«Á¢¸ßµÈ½ÌÓýÖÊÁ¿ÌáÉýºÍ¸ßЧ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡×ªÑ§ÖƶÈÖ¸²»Í¬ÔºÐ£Ñ§ÉúµÄѧ·Ö»¥ÈÏ£¬ÔÚÒ»¡¢¶þÄ꼶֮ºó£¬¿ÉÒÔÔÚ¸÷´óѧϵͳ֮¼ä½øÐÐתѧ¡£µ¯ÐÔѧÖÆÊÇÖ¸¸ßÖбÏÒµÒÔºóµÄѧÉúÔÚ½ÓÊܸߵȽÌÓýµÄʱ¼äÉÏ¿ÉÒÔ×ÔÓÉ°²ÅÅ¡£×ªÑ§ÖƶȺ͵¯ÐÔѧÖƶ¼ÎªÑ§×ÓÃÇÌṩÁ˸ü¶àµÄÑ¡Ôñ»ú»á£¬³ÉΪѧ×ÓÃÇÇ¿ÓÐÁ¦µÄѧϰ¼¤ÀøÖƶÈ¡£

¡¡¡¡¼Ó´óϵͳµÄÈíÀßÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚÉúÔ´ºÍ²ÆÕþÁ½·½Ãæ¡£Èç²®¿ËÀû¼ÓÖÝ´óѧ£¬ÓÉÓÚÊÇÓÉÖÝÕþ¸®²¦¿îµÄ¹«ÖªÃûÁ¢´óѧ£¬²»ÄÜÏóÆäËûÖøÃû˽Á¢´óѧһÑùÔÚÈ«¹úÉõÖÁÈ«ÊÀ½çÌôÑ¡ÓÅÐã±¾¿ÆÉú£¬80%ÒÔÉϵı¾¿ÆÉú±ØÐëÔÚ¼ÓÖÝÕÐÊÕ(ÆäÑо¿ÉúÉúÔ´À´×ÔÈ«¹úÄËÖÁÈ«ÊÀ½ç)£¬Ò»¶¨³Ì¶ÈÉÏÓ°ÏìÆä±¾¿ÆÉú½ÌÓýÔÚÈ«ÊÀ½çµÄÅÅÃû¡£ ÔÚ²ÆÕþÉÏ£¬ÃÀ¹úµÄ¹«Á¢¸ßµÈ½ÌÓý²»ÈçÃÀ¹úµÄ˽Á¢¸ßµÈ½ÌÓý»úÖÆÁé»î£¬µ±¹ú¼Ò·¢Éú¾­¼ÃΣ»ú»ò½ðÈÚΣ»ú¡¢ÖÝÕþ¸®²ÆÕþÞ×¾Ý֮ʱ£¬¹«Á¢¸ßµÈ½ÌÓýµÄÔËת±ã·¢ÉúÀ§ÄÑ¡£±¾´Î¼Ó´óϵͳµÄΣ»ú¾ÍÊDzÆÕþÎÊÌâÒýÆðµÄ¡£¡¡

¡¡¡¡ÐÂÎű³¾°

¡¡¡¡¼Ó´óУ¶­×î½ü²»¹ËѧÉúµÄÇ¿ÁÒ·´¶ÔºÍ¿¹Ò飬×ö³öÁËÔö¼Óѧ·Ñ32%µÄ¾ö¶¨¡£×ÜУ³¤ÓȵÀ·ò±íʾ£¬Òò¼ÓÖÝÕþ¸®Ï÷¼õ²¦¿î£¬¼Ó´óÃæÁÙ¾Þ¶î³à×Ö£¬ÕÇѧ·ÑÊÇΨһѡÔñ¡£ÕâÑù¼Ó´óÒ»Äêѧ·Ñ½«Ê״γ¬¹ýÍòÔª¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú´óѧÀíÊ»á11ÔÂ20ÈÕ¹«²¼µÄÒ»Ïî×îе÷²é½á¹û±íÃ÷£¬ÃÀ¹ú´óѧµÄѧ·ÑÔÚ5ÄêÄÚÔö·ù´ïµ½20%¡£2009Ä꣬Èç¹ûÊÇÃÀ¹ú¹«Á¢ËÄÄêÖÆ´óѧ£¬±¾µØѧÉúÿÄêµÄƽ¾ùѧ·ÑΪ7020ÃÀÔª£¬±ÈÈ¥ÄêÉÏÉý6.5%¡£°ÑסË޵ȷÑÓÃÄÉÈë¼ÆË㣬ÄÇÒ»ÄêµÄ»¨·ÑÄÜ´ïµ½1.52ÍòÃÀÔª¡£ÁôѧÉúƽ¾ùÒ»ÄêÐèÒª½»¸¶µÄѧ·ÑÔòÊÇ1.8ÍòÃÀÔª£¬Ôö·ùΪ6.2%¡£

    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¢÷ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñx ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢Vll ´ó·¢ÀÖ²Êapp ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ¿ì3ÍƼöƽ̨ ¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì²Ê²ÊƱ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñappÏÂÔØ°²×¿°æ ¿ì3ƽ̨ ¿ì3¹Ù·½Õý°æ ¿ì3appÏÂÔØ ¼«ËÙ¿ì3 È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢2 ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢VI °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3appÏÂÔØ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ÀÖ·¢III ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3appÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ìÓ¯²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢appÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢v¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ì3Íø׬ ¿ì3Èí¼þ welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ll ´ó·¢500 ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨¹ÙÍø ¿ì3´óСƽ̨ ¿ì3²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ 500¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Ö¿ì3 ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢10·ÖPK10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app ²ÊÉñllƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3´óСƽ̨ ÀÖ·¢app Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÖúÊÖ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ²ÊÉñxl ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ2 ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢ll ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢1 ÐÒÔË¿ì3¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ¿ì²Ê²ÊƱ ¿ì3¹º²Ê ¿ì3app Èý·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢app ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢¹ÙÍø ²ÊÉñ²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ì3¹ÙÍø ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢iv ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñx ¿ì3app ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü È«Ãñ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢IV ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñxl °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñxl ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ1 ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ÍƼö ¿ì3´úÀí ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢app ÍøÐÅ¿ì3 ÐÒÔË¿ì3 1·Ö¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ ´ó·¢app ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱapp ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app 500²ÊƱÖпì3 ´ó·¢²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3´úÀí ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ °ÙÐÕ²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢app ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ¼«ËÙ¿ì3 ¿ì3ÏÂÔØ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll°²×° ²ÊÉñ²ÊƱ ¿ì3׬Ǯƽ̨ÍƼö ÀÖ·¢¢ó pk²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lll ¿ì3Êý¾Ý·ÖÎöapp ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¿ì3ÔÚÏßƽ̨ welcome²ÊÉñ ¿ì3¹Ù·½ ¿ì3appÍƼö ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Æ½Ì¨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ¿ì3²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢IV welcome²ÊÉñ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø ¿ì3appÍƼö ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3²ÊƱ ²ÊÉñ Ò»·Öpk10 ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢app ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱapp Ò»·Öʱʱ²Ê pk²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢II ÀÖ·¢lll ¿ì3ÍøÖ· ¿ì3Èë¿Ú ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ²ÊÉñx ÍøÃ˲ÊƱ ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñxl ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ¿ì3´ó·¢ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ²ÊÉñwelcomeµÇ¼ Ò»·Öʱʱ²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñiv ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨