纽约州韩裔议员战胜华裔对手获连任 访华社谢票

　　中新网11月9日电 据美国《世界日报》报道，韩裔金兑锡(Ron Kim)在普选中以压倒性的逾七成得票率战胜华裔对手任柏年，成功连任皇后区第40选区州众议员。金兑锡7日拜访纽约法拉盛华人工商促进会(FCBA)，感谢小区和选民的支持，听取小区意见，决心成为更好的民意代表。

　　华商会总干事杜彼得表示，他从选民的反馈中了解到，多数民众肯定金兑锡第一任期的表现，认为过去两年里，他切实为家庭以及整个小区服务，因此再次投票给他。杜彼得强调，“我希望今后在法拉盛小区中，不再有特别指出‘华裔’或‘韩裔’的声音，我们就是一个整体，一个完整的小区；金兑锡服务的对象也不仅是华裔或者韩裔，而是选区内每位有需要的民众。”

　　金兑锡感谢法拉盛华商会、小区领袖、小商业主、投票选民的支持以及对他能够继续胜任州众议员一职的信任。他表示，选举已经结束，全部重点都要回到工作中，小区仍有很多问题需要解决，他希望听取各方意见和建议�！叭绻�发现我有任何地方做的不妥，请及时告诉我，这是在帮助我提供更好的服务以及成为更好的民选代表�！�

　　金兑锡说，“我不能保证让法拉盛小区存在的每个问题得到解决，但我能保证我和我的员工会尽最大努力做到最好。每当看到前来求助的民众在问题得到解决后，脸上出现笑容，是最让我感到欣慰的时刻，也是我不断努力的动力�！�

　　杜彼得对金兑锡下一任期最大的要求是争取更多经费、提供更好的服务�；�商会理事刘豫、王能等多位出席者也表达了对金兑锡的期望。(朱蕾)