他曾要总统归还“诗画图”

　　法国作家布立塞揭秘《圆明园四十景图卷》

　　圆明园文物鼠首和兔首铜像被拍卖，大批旅法华人在拍卖地点巴黎大皇宫外集会，抗议人群中，一名法国人引人注目。他就是《1860：圆明园大劫难》一书的作者伯纳·布立塞。昨日，记者从推出该书中文版的浙江古籍出版社了解到，布立塞气愤地表示：中国才是这两尊兽首的归宿，而比之更重要的《圆明园四十景图卷》至今没有归还中国。

　　内疚：揭开被刻意遮掩的历史

　　谈起《1860：圆明园大劫难》一书的成因，责任编辑李梅向记者介绍说，那是在2000年10月的一天，法国著名历史学家布立塞来华参观完颐和园之后，又专程来到附近的圆明园。在那片苍凉的废墟前，他说：“作为一个法国人，我感到十分哀伤和内疚。站在遗址上，我还能想象出圆明园当年的盛世景象�！被氐椒ü�后，他想对洗劫圆明园的事件作更多的了解，但竟然找不到一本相关的图书。应该有人揭开这段被刻意淡化和遮掩的历史！李梅说，他于2003年写出了这部专著，书中清晰地展示了那段人类文明史上的浩劫，并披露了许多珍贵、罕见的历史细节，“此书面世后在西方世界引起强烈反响，被时任法国总统希拉克称为‘为澄清我们共同历史的片段作出了贡献’。2005年我们引进了这本书�！�

　　写作前，布立塞遍查史料，陆续收集了70多位当年法国远征军的军人、外交官、翻译的日记或回忆录，以及史书中零星的侧面记叙。布立塞发现，当时的人都在刻意淡化这段历史，他们经常说：“噢，没有发生什么大不了的事情，我们拿的都是些小玩意儿，不值几个钱！”当时书籍中的记载都是在庆�！笆だ�”，或自我吹嘘�！岸�实际上，对圆明园的焚毁，相当于同时摧毁掉法国的凡尔赛宫、卢浮宫和法兰西国家图书馆��！”布立塞的愤怒溢于言表�！笆韵胍幌�，上百座中式宫阙建筑，数不清的艺术珍品，数以千计的玉石、瓷器，成吨的丝绸，历史可追溯到11世纪甚至更久远的绝世珍宝，全部被抢或被毁！这是对人类文明的犯罪啊，一想到法国人也是罪魁祸首之一，不禁觉得自己也不免有罪�！�

　　描述：法国人堂而皇之地抢掠

　　记者看到在书中布立塞这样描写：“一些人埋头在皇后那一个个上了红漆的首饰匣里翻找；另一些人几乎淹没在丝绸和锦缎堆里；有些人胸前挂满大珍珠串，把那些红宝石、蓝宝石、珍珠、水晶石往衣袋、内衣、军帽里满揣满掖�；褂行┤吮ё抛�钟、挂钟往外走；工程兵带着斧头，他们为了把镶嵌在家具上的宝石取出来，就挥斧把家具劈开�；褂心敲匆桓鋈�，看见一个漂亮的路易十五时代的座钟，因为表盘上的时间数字是水晶石的，他以为那是钻石，就把那表盘取了下来拿走�！泵栊捶ü�人和英国人抢掠时的情景时，布立塞写到：“法国人堂而皇之地抢，而且都是单个行动。英国人比较有条理，他们能很快就明白应该怎么抢，而且干得很专业。他们都是整班行动，有些人还拿着口袋，都有士官指挥。有个难以置信但又是千真万确的细节，就是那些士官都带着试金石�！�

　　梦想：归还诗画图聚宝圆明园

　　书里特别提到了当年被劫走的《圆明园四十景图卷》，法国大文豪雨果对它赞不绝口。这是由乾隆年间的两位宫廷画师依据圆明园实景绘制而成的，取材于园中冠盖群芳、最美的四十处景致，而且每幅图都配有乾隆皇帝的一首对题诗，由当时的书法家汪由敦代书。这是现存唯一能够全面反映圆明园原貌的诗歌绘画作品，后世的人们只能“于瓦砾想见亭馆，于芦苇想见湖沼，于荆榛想见花树”。圆明园大劫中，这件珍宝被法国的杜潘上校抢走，并于1862年2月被转让给拍卖行，后来在法国巴黎的国家博物馆保存至今。布立塞完成此书的写作后，曾致信时任法国总统希拉克，希望政府能将《圆明园四十景图卷》归还给中国。但是，结果令布立塞很失望：“遗憾的是此事一直没有下文，但我一定会继续关注的�！辈剂⑷�说，他有个梦想，圆明园流散到世界各地的宝贝，有朝一日能够重新聚集“万园之园”，告诉世人，这里曾拥有过多么辉煌的文明。

　　建议：法政府出面还中国兽首

　　围绕本次圆明园文物在法拍卖事件，布立塞表示，作为一名多年追溯鸦片战争历史真相的学者，他对当年英法联军的所作所为保持严厉批评的立场，并坚定地认为，在鸦片战争中流失的中国文物应该归还中国：“中国才是这两尊兽首的归宿。虽然目前中国官方没有证据证明它们是被法军掠夺的，战后英国拍卖行也没有相关记录。但是要知道，英法联军的大部分抢夺来的赃物，战后不久便被英国的拍卖行卖掉了，其中就包括佳士得拍卖行，这真是历史的反讽。我认为，这两尊兽首应当归还中国，任何一个私人收藏家的沙龙里摆放它们，都是不合适的�！辈剂⑷�建议，对于此事最好的解决方法是不管拍卖的结果如何，由法国政府出面把两件文物收归国有，然后再归还中国。

　　本报记者 蔡 震