中新社台北九月十日电 题：“中华文化的根连结我们的心”
——与厦门市文化局副局长叶之桦一席谈
中新社记者 肖龙联
“歌仔戏发源于闽南的民歌民谣，随着一些闽南民众迁徙宝岛，在台湾吸收其它剧种的特点逐渐形成，后流传于新加坡等国家。两岸三地在台北同时演出连台好戏，真是难得�！甭柿彀耸嗝妹鸥枳邢芬赵崩刺ㄏ滓盏母＝ㄊ∠妹攀形幕指本殖ひ吨肱拷裉煸谔ū苯邮鼙旧缂钦咦ǚ檬闭庋�。
她说，今天晚上，厦门歌仔戏剧团将在此间举行第一场小戏演出，由台湾同行予以点评。五天以后，该团的第一台大戏将在台北城市舞台登场。
“厦门是大陆离台湾最近的城市，我以前常常在一海之隔的厦门遥望对岸的台湾，真想过去看看台湾同胞，看看我在台北的亲友，今天终于实现这一愿望。是歌仔戏让我们在台北聚会，是中华文化将我们的心连在一起�！币吨爰ざ厮�。
八日在台北开幕的为期十天的“二00六年华人歌仔戏艺术节”由厦门、台湾、新加坡共数百人参演，可谓盛况空前。其中以东道主参演人数最多。
叶之桦指着身旁的人对记者说，这就是我们的演员。记者一看，这些演员年轻、漂亮。她介绍说，这一代歌仔戏演职员，大部分具有大专和大学本科以上的文凭，从戏剧院校毕业。他们的交流演出将推出改编于关汉卿《窦娥冤》的精致大戏，小戏的“三小戏”则选择歌仔戏“四大柱”经典的《山伯英台·楼台会》，现代戏的《孟姜女哭长城》。
叶之桦说，此次由她率领来台参演的八十多位厦门歌仔戏演员，包括她本人在台湾大多都有亲朋好友，他们都是第一次来台。演戏之余，与在台亲友畅说亲情，共叙旧谊，实为美事。
据了解，厦门市与台湾的歌仔戏艺术交流活动，始于十一年前的一九九五年。二00四年由厦门统筹规划“海峡两岸歌仔戏艺术节”，以“歌仔戏在现代社会的生存与发展”为中心研讨议题，搭配“回述历史”的主题座谈会、海峡两岸歌仔图片展、海峡两岸歌仔戏青年演员比赛，以及大量的剧目演出观摩。之后每两到三年举办一次两岸歌仔交流活动。
今年首度由台北市文化局主办，在台北城展开各项精彩的交流活动，回归艺术创作的主题，以“粹炼传统、戏弄经典、当代创新、城市对望”作为本次艺术节的理念，“二00六年华人歌仔戏创作艺术节”希望带给台湾民众耳目一新的歌仔戏新体验。
叶之桦透露，在台北市十天演出结束之后，十七日将举行本次艺术节的闭幕式。之后她将率厦门市歌仔戏艺术团到歌仔戏最为兴盛的宜兰县展演六天，与宜兰同行切磋交流，互相学习，共同探讨歌仔戏发展的明天。
叶之桦期盼这次交流获得丰硕的成果。(完)
